Gleich am ersten Abend trafen die Veti2 auf die ersten Besonderheiten in Irland. So wurde mitgeteilt, dass die Abendessen nur in drei Schichten durchgeführt werden konnten, um 17 Uhr, um 19 Uhr oder um 21 Uhr. Wir wählten 19 Uhr, mit der Vermutung, dass wir um 21 Uhr rausgeschmissen würden. So kam es dann nicht, wahrscheinlich auch deshalb, weil wir mit einer Rechnung von
1‘100 Euro für 12 Personen gute Kunden waren. Wir mussten immer wieder erkennen, dass die Kosten in Irland durchaus mit unseren Kosten in der Schweiz vergleichbar sind.

Die zweite Besonderheit war, dass wir anstelle eines Frühstückes jeden Morgen einen Bag mit einem Apfel, einer Süssigkeit und einem Orangensaft bekamen, und dass die Zimmer nicht gemacht wurden (was die Teilnehmer bei Ankunft so gewünscht haben – Anm. der Reiseleitung), bei immerhin einem Zimmerpreis von 230 Euro die Nacht. Man muss aber sagen, dass das Zimmer ok. und mitten im Zentrum war.

Bei einem Trainingslager dürfen natürlich eine Degustation in einer Destillerie und der Besuch eines Fussballspieles nicht fehlen. Die Führung fand in der in Irland renommierten Destilliere Teeling statt.

Auf dem Weg zur Destillerie hatten wir Einblick in das grosszügige Rettungswesen in Irland. Für einen auf dem Boden liegenden Verletzten mit etwas Nasenbluten standen zwei Feuerwehrautos, ein Krankenwagen und ein Notarzt vor Ort. Wie die heroische Rettungsaktion weiterging, beobachteten wir aber nicht mehr.

Die Führung fand vor der Degustation statt, und das war für die Aufnahmefähigkeit auch gut so. Das Fussballspiel fand im Tolka Park in Dublin statt. Die Heimmannschaft Shelbourne FC gewann gegen Drogheda UTD FC 2:1. (Und führt eine Runde vor Schluss die Tabelle mit 2 Punkten Vorsprung an – Anm. der Redaktion). Das Stadion war in etwa mit dem Fussballstadion in Schaffhausen vergleichbar und das Spiel entsprach ungefähr einem Super Ligue-Spiel. Günstiger waren aber mit 14 Euro die Tickets. (Die Pausenwürste mit Chips und Currysauce sind nur für robuste Verdauungssysteme zu empfehlen – Anm. eines Essers.)

Vor etwa einem Monat spielte übrigens Shelbourne in der Qualifikation zur Conference-Ligue zwei Spiele gegen den FC Zürich, im Tolka Park gab es ein 0:0, in Zürich verlor Shelbourne 0:3 und schied damit aus der Conference-League aus.

Nachahmenswert für unsere Super-Ligue-Clubs wäre die Überbrückung in der Pause. Zwei Mannschaften mit den jüngsten E- oder F-Junioren durften mit je vier Feldspielern und einem Torhüter in einem abgesteckten Feld mit kleinen Toren gegeneinander spielen. So hatten die Jüngsten ihren Spass und dazu noch eine Kulisse von tausenden von Zuschauern.

Eher selten stehen in Trainingslagern Wanderungen auf dem Programm, war aber dieses Mal bei den Veti 2 der Fall. Für den Howth Cliff Walk standen mehrere Wanderrouten zu Auswahl, darunter eine kleinere mit etwa zwei Stunden und eine grössere mit etwa 4 Stunden. Die Veti2 teilten sich in zwei Gruppen in die kürzere und die längere Route. Mindestens die Gruppe mit der 4-Stunden-Wanderung hatte damit die ausgefallenen Trainingseinheiten wettgemacht. (Dank integriertem Froschhüpfen, Liegestützen und Sit-ups – Anm. des Konditionstrainers.)

Am vierten Tag des Trainingslagers stand noch eine Besichtigung in der Brauerei Guiness im sogenannten Storehouse auf dem Programm. Das Storehouse hatte 7 Etagen, und in jeder Etage wurde Bier ausgeschenkt. Das Freibier konnte allerdings nur in der obersten Etage bezogen werden. Da die Besichtigung am Morgen um 11 Uhr stattfand, waren alle froh darüber.

Am Nachmittag stand noch eine Stadtrundfahrt auf dem Programm. Der Zeitpunkt war günstig, im strömenden Dublin-Regen waren wir im Doppelstöcker im Trockenen.

Leider war die Teilnehmerzahl für das Trainingslager mit 13 Personen sehr gering, früher waren es gut und gern mal mehr als 20 Teilnehmer. Woran das gelegen hat, müssen wir analysieren. An der Destination kann es nicht gelegen haben. Irland ist ein interessantes Land und Dublin ist eine bemerkenswerte Stadt mit netten und zuvorkommenden Leuten. Den Organisatoren gebührt ein herzliches Dankeschön, sie haben uns unvergessliche tolle Tage in einem tollen Land beschert.

Wo die Veti2 im nächsten Jahr hingehen, ist noch nicht bekannt, aber es wird irgendwo hingegangen, unabhängig von der Anzahl der Anmeldungen. (Und wird weiterhin unter der Bezeichnung «Trainingslager» geführt – Anm. des Trainers.)

Max Huber
Innenverteidiger a.d.

Weitere Bilder finden Sie in der Bildergalerie.

UHU, der heute anscheinend als Speaker mit dem Mikrofon und nicht mit dem Fussball unterwegs ist, begrüsst mich und fragt, was ich denn mitgebracht hätte und was ich heute so machen würde. Tja und schon ist es passiert - „aahh, toll, mach doch ein paar schöne Fotos und schreib was dazu, ich muss noch die Gästespielerliste studieren und die Soundanlage testen“ - und weg ist er.

Ja und nun? Ich setze mich auf die Betonstufen, es ist still. Vor mir ein riesiges Spielfeld, einsam und verlassen. 35 Minuten vor Anpfiff ist keine Fussballerseele auf dem Platz, und die Tore sind 105 Meter voneinander entfernt! Ich warte gespannt, mit den Gedanken, ob wohl früher „einlaufen“ überbewertet wurde und ob jetzt tatsächlich auf dem grossen Platz 7ner Fussball gespielt würde!?

Kurz nach 11:30 kommt Leben auf den Kunstrasen. Zwei Tore werden auf einer Platzhälfte quer zum Spielfeld aufgestellt, und die Gäste in ihren grünen Trikots machen sich warm. Die Gastgeber in gelben Trikots sind noch nicht so weit. Ich habe gehört, dass sie gestern Abend ein Meisterschaftsspiel hatten, da müssen heute die Kräfte wohl etwas eingeteilt werden.

30 Minuten später, nach Dehnübungen und leichtem Ballzuspiel, erklingen die Nationalhymnen, wie es sich für ein internationales Spiel gehört. Ich persönlich erwarte 2 x 35 Minuten Schweiss, taktische Finessen und Tore.

Von der ersten Minute an fliesst der Schweiss. Das Thermometer zeigt bereits 20° Celsius an. Die taktische Abseitsfalle der Gastgeber funktioniert gut. Leider fällt trotzdem das erste Gegentor nach kurzer Zeit.

Unzählige Dribblings, Zweikämpfe, Fehlpässe, Kopfbälle und Sprints später enden die ersten 35 Minuten mit 0 : 4.

In der Pause treffe ich die Auswahl „Castro Daire“, entspannt und fröhlich in der Sonne sitzend. Sie erzählen mir, dass es ihnen auf der Meierwiese gefällt. (Kein Wunder!)

Etwas angespannter ist die Lage bei den Gastgebern. ME hat die Mannschaft im Schatten versammelt und wohl die eine oder andere Möglichkeit durchgespielt und analysiert, wie man die überlegenen Gäste in Schach halten könnte.

In der zweiten Halbzeit fällt mir vor allem UHU auf. Unermüdlich hebt er via Mikrofon in seiner Mannschaft die positiven Aspekte hervor und lobt den Gegner. Bis zur letzten Minute ist er davon überzeugt, dass der Ehrentreffer noch fallen wird.

Aber weder die Umstellung auf eine 4er-Kette noch die Anfeuerungsrufe der Zuschauer helfen. Wären einige „Todsichere“ im Tor gelandet, hätte es am Ende nicht 0:5 gestanden.

Hier geht es zur vollständigen Bildergalerie.

6. April 2024
M.B. aus R.-J.  –  Spezialreporterin für internationale Spiele 

Prolog
Noch vor ein paar Jahren war die Reise ohne schlechtes Gewissen unter der Prämisse Fussballtrainingslager zu Hause angemolden worden. J+S-Gelder wurden zwar keine mehr ausbezahlt, doch absolvierten wir mindestens ein Training sowie ein internationales Fussball-Freundschaftsspiel.

Da es aber immer schwieriger wurde im Ausland gleichwertige Gegner zu finden, wurde dieses Unternehmen immer komplizierter und aufwändiger. Auch Fussballtrainingsplätze, welche unseren Ansprüchen genügen, sind immer rarer auffindbar.

Selbstverständlich besuchen wir jeweils ein Top-Fussballspiel des jeweiligen Landes und diskutieren und analysieren dieses dann ausgiebig bei einem oder mehreren Bierchen. Im theoretischen Bereich, können wir immer noch mithalten.

Wo wir aber sehr stark sind und die letzten Jahre sehr gute Erfahrungen gemacht haben, ist der kulinarische Bereich.
Da haben wir uns stetig weiterentwickelt und konnten unser Team stärken. Wir sind zu einem harmonischen Gesamten zusammengewachsen. Einer für alle alle für einen.
In diesem Sinne freuen wir uns jedes Jahr und nehmen die körperlichen Strapazen gerne auf uns.
Für das TEAM!

Das Motto des diesjährigen Ausfluges war: «Hämmer scho?»
Die Bedeutung dieser philosophischen Frage lässt sich einfach erklären...

PS. Früher nahmen wir Fussball-Wimpel mit nach Hause. Heutzutage werden uns Kisten voller Weine nach Hause spediert… ;-)

Fürs Team uhu

Reisebericht

Madrid, 23. bis 27. September 2021
Auch unsere «traditionellen» Reisen wurden durch die Pandemie hart getroffen. So musste die bereits auf den Herbst 2019 angesetzte Madrid-Reise einmal mehr auf dieses Jahr verschoben werden.

Donnerstag, 23. September
Aber am 23. September war’s dann doch soweit, neun gut gelaunte und unternehmungslustige Veteranen besammelten sich auf dem Flughafen Zürich zur endlich stattfindenden Reise nach Madrid.
Madrid ist die Hauptstadt Spaniens mit über 3.3 Mio Einwohner und zeichnet sich vor allem durch elegante Boulevards und gepflegten Parkanlagen aus. Entsprechend gross ist auch der Flughafen der im 2020 von über 17 Millionen Passagieren frequentiert wurde.

Gross war unser Erstaunen über diesen gewaltigen Flughafen und entsprechend lange, so gefühlte 2 Stunden, waren wir mit der U-Bahn, mit mehrmaligem Umsteigen, bis zu unserem Hotel im Zentrum der Altstadt unterwegs. Dank unseren zwei umsichtigen «Reiseführern» Rino und Walti schafften wir auch diese neue Herausforderung. Nach dem gemeinsamen Hotelbezug gings eine erstes mal rein in die Stadt zum Tapas-Essen in einem der vielen Boulevard-Restaurants und dies bei herrlichem Sonnenschein.

Anschliessend ging’s zu einem ersten, kleinen Stadtbummel und nachher zurück in’s Hotel zur Siesta. Um halbneun versammelten wir uns erneut zur gemeinsamen Taxifahrt zum Nachtessen in einem super Restaurant. Dieses sehr originelle Lokal war mit unzähligen Fotos von bekannten Sportler- und Fussballgrössen dekoriert. All diese Persönlichkeiten wie Nadal, Ronaldo & Co. haben dieses Lokal besucht und verleihten dem Restaurant einen besonderen Glanz. Trotz all dem machten wir uns gegen Mitternacht auf den Weg zurück in’s Hotel und ein letzter Schlummi begleitete die müde Veteranenschar in den wohlverdienten Schlaf.

Freitag 24. September
Nach dem ausgiebigen Morgenessen, notabene unmittelbar bei der Dachterrasse des Hotels, machten wir uns auf den Weg zur angekündigten Stadtrundfahrt. Diese führte uns in einem kleinen Stadtbus über viele bekannte Strassen und Plätze, vorbei an grossen Museen und Grünparks zurück zum Ausgangspunkt. Mit den gewonnenen Eindrücken machten wir uns am Nachmittag zu Fuss auf den Weg viele dieser Sehenswürdigkeiten zu inspizieren.

Spätnachmittags zurück im Hotel gab’s ein erstes Jassen bevor wir uns wieder um halbneun zum gemeinsamen Nachtessen trafen. Zu Fuss ging’s in den erlauchten Keller des «Matcato» beim Königspalast zu einem erneut wunderbaren Essen. Und auch an diesem Abend waren wir alle erneut vor Mitternacht wieder im Hotel.

Samstag, 25. September
Heute stand ein Ausflug zu einem grossen Weingut im Duerotal auf dem Programm, welcher von Rinos ehemaligen Mitarbeiter Antonio zusammengestellt wurde. Verbunden damit war ein sehr frühes Aufstehen mit Abfahrt um halbacht. Das weit ausserhalb Madrids gelegene Weingut «Ribera del Duero» produziert im Jahr 1.7 Millionen Flaschen Wein. Ausserdem unterhalten Sie auf grossen, eingezäunten Weideflächen Hirsche (ca. 1800) und Wildschweine (nicht zählbar) in somit riesigen Freigehegen mit grossem Bestand an Eichelbäumen.

Eine Weindegustation im ebenfalls riesigen Weinkeller rundete das Programm ab. Hernach gings zum wohlverdienten Mittagessen in einem typischen, spanischen Restaurant in der Nähe.
Und dann machten wir uns auf die Rückreise direkt in das Fussballstadion von Real Madrid. Nach dem üblichen «Einspielen» genossen wir den interessanten Match Real Madrid gegen Villareal, das leider unentschieden 0:0 endete. Mit ca. 25'000 Zuschauern war das Stadion allerdings nur mässig besetzt und war auch auf den im Moment grossen Umbau des Stadions zurückzuführen. Gleich nach diesem Spiel machten wir uns, inmitten vieler einheimischer Fans, zu Fuss und letztendlich mit dem Taxi auf den «Heimweg». Bei einem (weiteren) Bier an der Hotelbar liessen die meisten den aussergewöhnlichen Tag nochmals Revue passieren.

Sonntag, 26. September
Endlich wieder ein Frühstück zu «normaler» Zeit. Und heute stand ganz klar das Kulturelle im Vordergrund. Die eine Gruppe besuchte zum einen das Prado-Museum, dann die Kathedrale, das Königsschloss (Felipe & Laetitia wohnen allerdings nicht da) und die Markthalle, alles zu Fuss. Dazwischen gabs viele herrschaftliche Häuser und Regierungsgebäude zu bewundern, echt anstrengend. Auf dem Plaza Mayor, im Herzen der Altstadt gelegen, trafen wir uns alle wieder zum wohlverdienten Bier.

Nach diesem ereignisreichen Tag war der nächste Treff unser Hotel auf der Dachterrasse zum Apéro und Besprechung der ausstehenden Auslagen. Wie immer führte unser Kassier Walti souverän durch die Besprechung und unser «Saldo» war bald bereinigt. Und wie jeden Tag trafen wir uns einmal mehr um halbneun zum Abmarsch zum Nachtessen. Nach einem längeren Fussmarsch fanden wir im Stadtteil «Salamanca» das uns von Rinos Spanienfreund Antonio empfohlene Restaurant. Und auch hier war die Kulinarik und der Wein ausgezeichnet. 

Im Wissen dass wir am andern Morgen bereits um halbfünf zur Fahrt auf den Flughafen bereit sein mussten begaben wir uns einmal mehr vor Mitternacht auf den Heimweg ins Hotel. Diesmal reichte die Zeit allerdings nur zu einem kurzen Schlummi.

Montag, 27. September
Wir trafen und nach dieser sehr kurzen Nacht allesamt vor dem Hotel zur Taxifahrt auf den Flugplatz; Keiner fehlte! Bereits um 05:15 waren wir eingecheckt und das grosse Warten für den Abflug begann.
Pünktlich erfolgte dann unser Heimflug über München nach Zürich und eine interessante und auch kameradschaftliche Reise fand ihren Abschluss.

Im Namen aller Beteiligten bedanken wir uns herzlich bei Rino für die umsichtige Organisation und Reiseführung, Walti für den sorgfältigen Umgang mit den Finanzen.

Hansjörg Marti

Mehr Bilder? Hier der Link zur Bildergalerie.

Trotz der allgegenwärtig stattfindenden Proteste 9-jähriger Mädchen um den Klimawandel erlaubten es sich die Veti2, die Reise nach Porto mit dem Flugzeug durchzuführen. Der Flug war erwartet ruhig. Unerwartet war das Klima bei der Ankunft in Porto. Anstatt Sonne und Wärme erwartete uns Regen und Kälte, und diese sollten uns die ganze Zeit hindurch begleiten.

Die erste Fahrt im Bus führte uns in ein gediegenes Restaurant und danach zum Einchecken ins ebenso feudale Palace-Hotel Asturiuas. Der erste Abend war schon um, und die Bar im Hotel geschlossen. Dafür stellten wir fest, dass alle Teilnehmer in nur einer Etage einquartiert, die Zimmernummern einfach zu merken und die Türöffnung - und schliessung unkompliziert waren. Sehr Veti2-freundlich. Kein einziger Teilnehmer verirrte sich oder wurde ausgeschlossen.

Am nächsten Tag fand kein Training statt, es ging in ein Weingut. Auf der Fahrt mutierte allerdings das Fussballlager in ein Skilager, auf dem Pass gab es Schnee. Im Weingut Pacheca degustierten wir deren Weine und Portweine und wurden grosszügig verköstigt. Auch nach dem Besuch des Weingutes fand noch kein Training statt, viel mehr ging es auf eine zweistündige Flussfahrt auf dem weltberühmten Douro.

Wegen des reich befrachteten Tagesprogramms ohne Training kamen wir gerade noch so rechtzeitig im Station des FC Porto an. Das Spiel gegen Boavista entsprach so ungefähr einem Super-League-Spiel. Aber mit 35‘000 Zuschauern war natürlich die Stimmung viel besser. Und wir stellten fest, dass Portugal fortschrittlicher ist als die Schweiz, der Video-Beweis ist dort bereits eingeführt.

Am nächsten Tag fand immer noch kein Training statt, dafür ging es nochmals in ein Weingut. Die Degustation fand unter einem Dach statt, der Glasinhalt wurde meist verschüttet, weil wir vor Kälte schlotterten. Auf dem weiten Weg zu den Fässern umarmte ein Teilnehmer unter dem Regenschirm die Weingutsbesitzerin in einer Art, wie es die Situation nicht erfordert hätte. Aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes wird natürlich nicht erwähnt, wer dieser Teilnehmer war, Verdächtige gibt es natürlich immer.

Am späteren Abend fand wieder kein Training statt, dafür ein Spiel gegen die Mannschaft von Castro Daire. Die Alten und Gebrechlichen, die nicht mehr spielen, wärmten sich in einer Beiz auf. Dabei wurde ein neuer Drink eingeführt, der es nun vielleicht um die Welt schafft: Kamillentee mit Rum.

Der Modus der drei Spiele zwischen Castro Daire und Wetzikon mit verschiedener Spieldauer war kompliziert und wird sich wahrscheinlich bei der FIFA nicht durchsetzen. Jedenfalls verlor der FC Wetzikon zweimal und Paulo verschoss 4 Penaltys (journalistische Freiheit)

Das Abendessen zusammen mit der gegnerischen Mannschaft wurde vom Bürgermeister bezahlt. Wie der Bürgermeister diese Kosten verbuchen wird, stand noch nicht fest. Aber unser Stadtrat wird seinem Kollegen schon einen Tipp gegeben haben, wie so eine Mauschelei vorgenommen werden kann.

Nach Mitternacht fand sich dann noch ein kleines Trüppchen um das Feuer am Kamin zusammen. Noch etwas später kam ein Brautpaar hinzu. Es ist wie immer im Leben. Die Braut hätte sich gerne noch etwas mit uns unterhalten, aber dem Bräutigam pressierte es. Irgendwie war es auch verständlich, die Braut hatte einen atemberaubenden Vorbau. Davon hatte auch das Trüppchen um den Kamin Kenntnis genommen. Wer aber von dieser Aussicht am meisten begeistert war, wird wiederum aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes nicht erwähnt.

Am letzten Tag fand auch kein Training statt, aber am Meer vor Porto in einem ganz speziellen Restaurant ein üppiges Mittagessen. Das Mittagessen dauerte viel länger als ein Fussballspiel. Bei der Rückreise am späteren Abend gab es auf dem Flughafen in Porto keine Proteste 9-jähriger Mädchen um den Klimawandel, der Flug wurde mit wenig Verspätung normal durchgeführt.

Wieder in Kloten angekommen, waren sich alle Teilnehmer einig, diese Reise nach Porto muss einfach nochmals wiederholt werden, bei schönem und warmem Wetter.

Max Huber

Hier geht es zur Bildergalierie (mehr Fotos).

Nach der Einquartierung im Hotel stand zuerst einmal – wie sich das für ein Trainingslager der Veti2 gehört – ein Apéro in einem lauschigen Gartenrestaurant an, danach das ausgiebige Mittagessen und später eine Stadtrundfahrt. Eine erste Trainingseinheit war nicht vorgesehen. Die vom Trainer Armin Imsand verordnete Sperrstunde um Mitternacht wurde in der ersten Nacht nicht eingehalten, auch in der zweiten und in der der dritten Nacht nicht. Weil sich kein Einziger des Kaders an die Sperrstunde hielt, konnte Armin keine Sanktionen ergreifen.

Die erste Besichtigung am nächsten Tag fand nicht wie üblich in einem Champagner- oder Weingut statt, sondern in einer Salzgewinnungsanlage. Salz wurde gekauft, aber nicht degustiert. Die Degustation folgte danach im Weingutmuseum Donna Franca. Nebst der Degustation und der reichlichen Verpflegung beindruckte vor allem die Saga um die lange Halskette der Donna Franca. Der Gutsbesitzer vergötterte seine Donna, war leider aber häufig untreu, was auch in der heutigen Zeit noch vorkommen kann. Jedes Mal, wenn der Gutsherr seine Frau betrogen hatte, erweiterte er ihre Halskette mit glitzernden Perlen. Das grosse Gemälde auf dem Hauptplatz des Weinmuseums zeigt, dass die Halskette vom Hals an bis über den Bauchnabel reicht.

Das vom Trainer am späteren Nachmittag vorgesehene Training am Strand musste nach der üppigen Degustation abgesagt werden, weil sich nur noch viereinhalb Spieler für eine Trainingseinheit begeistern liessen.

Am nächsten Tag wurden an Stelle eines Trainings an verschiedenen Orten gleich zwei der berühmtesten und prachtvollsten Kirchen Siziliens besucht. Es ist eine neue Strategie des Trainers. Kirche statt Training. Mit trainieren ist der fussballerische Erfolg seit Jahren ausgeblieben, möglicherweise wird es nun mit dem göttlichen Segen klappen.

Am Sonntagnachmittag stand das Spiel Palermo vs. Fiorentina auf dem Programm. Vetis im Rentenalter, das war genau die Hälfte, mussten nur 3 Euro bezahlen. Vorzeitig Pensionierte, nur noch halbherzig arbeitende Veti2 und die Übrigen bezahlten mehr als das Zehnfache. Palermo gewann das Spiel 2 zu 0, ist aber im Gegensatz zu den Veti 2 dennoch in grosser Abstiegsgefahr.

Überschattet wurde das wie immer hervorragend organisierte harte Trainingslager durch einen schweren gesundheitlichen Zwischenfall von Kari Bollier. Durch eine akute Abnahme eines Lungenflügels musste Kari notallmässig hospitalisiert werden. Dank militärischer Notfallerfahrung
 – die hohen Dienstgrade sind in der Mannschaft ja genügend vorhanden – gutem und raschem  Krisenmanagement und kameradschaftlicher Hilfe der italienischsprechenden Kollegen wurde Kari so gut wie möglich unterstützt. Die Rückkehr erfolgte später mit der Rega. Palermo wird länger als jedes andere Trainingslager in Erinnerung bleiben.

Max Huber

Link zum Trainings-Film der Vetis in Palermo.